Monday, September 26, 2011

Teresa Deng (Concluding Post)

Teresa Deng sang in many languages. As a concluding post on her, I am providing links to some songs she sang in various languages, starting with the only known recorded piece she sang in Italian, Tintarella Di Luna, which she sang when only 14 years of age!

ITALIAN


Tintarella Di Luna (Magic Colours Of The Moon)

JAPANESE


Airport (情人的关怀) (qing ren de guan huai) (Lover's Concerns)

kitaguni no Haru  (榕树下) (rong shu xia) (Under The Banyan Tree)


ENGLISH

The Power Of Love

Bridge Over Troubled Water

MALAY


Cinta Suci  (When Will You Return) (何日君再来) (he ri jun zai lai)


Sekuntum Mawar Merah (How Can I Leave You) (我怎能离开你) (wo zen neng li kai ni)


Mila (Rhythm Of The Sea) (海运) (hai yun)



MANDARIN


Tian Mi Mi  (甜蜜蜜) [How Sweet (Is Your Smile?)]


千言万语 ( qian yan wan yu) (Having A Lot Of Things To Say) 


但愿人长久 (dan yuan ren chang jiu) [(Wish We Could Live Long (Lives)]


我只在乎你  (wo zhi zai hu ni) (I only Care For You)


HOKKIEN


A Hokkien Song  Note: This is a very old song and I don't know its name. The video also doesn't help. Will have to find out. 


望春风 (wang chun feng) (Spring Fever)


CANTONESE


怎么开始 ( zen me kai shi) (How Our Love Began)


I am Hokkein myself and must say that not many Chinese take to Hokkien songs. However, once you  take a liking to Hokkien songs you can get hooked to listening.

And a video in which Teresa Deng spoke to her listeners in Cantonese and sang 四个愿望 (si ge yuan wang) (Four Wishes).

And finally a video taken in Singapore in which she spoke Japanese and Mandarin to her audience in a rare video link up between Japan and Singapore and sang a song for her fans.

我和你 (wo he ni) (We or You And I)


No comments:

Post a Comment

Kluang's Little Bangsar

Kluang's Little Bangsar
Click To Visit

Kamini's Indian Wedding - Click To Visit

Kamini's Indian Wedding - Click To Visit
I attended my neighbour's daughter's Indian wedding dinner at the Sentul HGH Convention Centre. Click for a peek

Yasmin Ahmad - Click To Visit

Yasmin Ahmad - Click To Visit
Yasmin Ahmad was arguably Malaysia's best story-teller, filmmaker and advertiser. She was well known for her Petronas commercials and had won numerous international awards including the Golden Lion award for the 'Tan Ming Hong In Love' commercial. Her feature film Sepet not only garnered her several international awards including for Best Asian Film but also drew multi-racial audiences that rarely happens for a local film.

Genting Highlands - Click To Visit

Genting Highlands - Click To Visit
Genting Highlands Is A Popular Retreat With A Casino

Batu Caves - Click To Visit

Batu Caves - Click To Visit
Malaysia's Famous Landmark. Note The Statue Of Lord Muruga And The 272 Steps To The Temple Cave In The Background

Petronas Twin Towers And KLCC Park - Click To Visit

Petronas Twin Towers And KLCC Park - Click To Visit
Petronas Twin Towers Are Still The World's Tallest Twin Towers

Some Early Morning Views Of KL City Skyline - Click To Visit

Some Early Morning Views Of KL City Skyline - Click To Visit
Some early morning views of the KL city sykline I took from the 3rd floor of the KL Court with a low-pixel hand-phone camera

Kluang Town - Click To Visit

Kluang Town - Click To Visit
Kluang was a sleepy hollow, but is fast becoming a bustling town. You can't miss the bust-shaped gunung Lambak lording over the place and the town is well known for its tv brand coffee powder

Kluang RailCoffee

Kluang RailCoffee
The Kluang railway station coffee shop, now re-branded Kluang RailCoffee, is well known for its cuppa of coffee and the charcaol grilled piping hot buns oozing with butter and kaya...It used to attract standing-room only crowds. It still does, but the last time I was there it wasn't a good experience for me. The famous coffee had somewhat lost its oomph and even the buns...The shop has a long and noted history being first opened for business in 1938 and the place is now run by the 3rd generation LIm family. I hope the next time I return, the coffee would regain its oomph. Click to read more...