Wednesday, February 8, 2012

The Legend Behind Chap Goh Meh or The Chinese Valentine's Day

Yesterday was the last day of the Chinese New Year or what we call Chap Goh Meh which is Hokkien for the 15th day of the lunar new year. The festival is also called Lantern Festival in China.

Girls Throwing Kam Into The Sea At The Esplanade, Penang
The Star 7 February 2012


It was celebrated in a big way especially in Penang, where maidens threw kam or mandarin oranges into the sea in the hope of finding a soul-mate.

Chap Goh Meh or Lantern Festival in China is also known as the Chinese Valentine's day here and there are many legends behind it.

One of the more interesting legends has it that one day a beautiful crane flew down from the heavens to earth but was caught and slaughtered by some villagers.

That crane was the Jade Emperor's favourite and he was very angry about it. He vowed vengeance on the villagers on the 15th lunar day. But his daughter Zhi Nu took pity on the villagers and duly warned them of the impending woe.

The villagers were very upset and worried and did not know what to do avoid the calamity until a wise man came up with a plan.

Click here to find out what the wise man said and what happened.

3 comments:

  1. Thanks. But I wonder when is Valentine Day in China and Hong Kong. I read that it is on the Seven day on the Seven Month and put this in my novel when two young people talk about Valentine Day in Hong Kong. Do you have two Valentine Days?

    ReplyDelete
  2. Chinese Malaysians consider Chap Goh Meh as the Chinese Valentine's Day. We are aware that in China, the seventh day of the seventh lunar month is considered the Chinese Valentine's Day. But we do not celebrate it in a big way. There is this legend of the cowherd who fell in love with the weaver girl from heaven. They married and had two children. One day the Goddess of Heaven came to know of it and became angry because a goddess was not supposed to marry a mere mortal. To cut a long story short, the weaver girl was forced/tricked back to heaven and to keep the lovers separate, the Goddess of Heaven caused a wide river between heaven and earth which made it impossible for the love-lorns to meet. But once in a year on the seven day of the seven lunar month, magpies took pity on them and formed a bridge between heaven and earth to enable the lovers to meet. Hence the association with Valentine's Day. Actually, quite romantic really.

    ReplyDelete
  3. Thanks. Yes, a romantic legend. I'll keep the seven day/month in the novel.

    ReplyDelete

Kluang's Little Bangsar

Kluang's Little Bangsar
Click To Visit

Kamini's Indian Wedding - Click To Visit

Kamini's Indian Wedding - Click To Visit
I attended my neighbour's daughter's Indian wedding dinner at the Sentul HGH Convention Centre. Click for a peek

Yasmin Ahmad - Click To Visit

Yasmin Ahmad - Click To Visit
Yasmin Ahmad was arguably Malaysia's best story-teller, filmmaker and advertiser. She was well known for her Petronas commercials and had won numerous international awards including the Golden Lion award for the 'Tan Ming Hong In Love' commercial. Her feature film Sepet not only garnered her several international awards including for Best Asian Film but also drew multi-racial audiences that rarely happens for a local film.

Genting Highlands - Click To Visit

Genting Highlands - Click To Visit
Genting Highlands Is A Popular Retreat With A Casino

Batu Caves - Click To Visit

Batu Caves - Click To Visit
Malaysia's Famous Landmark. Note The Statue Of Lord Muruga And The 272 Steps To The Temple Cave In The Background

Petronas Twin Towers And KLCC Park - Click To Visit

Petronas Twin Towers And KLCC Park - Click To Visit
Petronas Twin Towers Are Still The World's Tallest Twin Towers

Some Early Morning Views Of KL City Skyline - Click To Visit

Some Early Morning Views Of KL City Skyline - Click To Visit
Some early morning views of the KL city sykline I took from the 3rd floor of the KL Court with a low-pixel hand-phone camera

Kluang Town - Click To Visit

Kluang Town - Click To Visit
Kluang was a sleepy hollow, but is fast becoming a bustling town. You can't miss the bust-shaped gunung Lambak lording over the place and the town is well known for its tv brand coffee powder

Kluang RailCoffee

Kluang RailCoffee
The Kluang railway station coffee shop, now re-branded Kluang RailCoffee, is well known for its cuppa of coffee and the charcaol grilled piping hot buns oozing with butter and kaya...It used to attract standing-room only crowds. It still does, but the last time I was there it wasn't a good experience for me. The famous coffee had somewhat lost its oomph and even the buns...The shop has a long and noted history being first opened for business in 1938 and the place is now run by the 3rd generation LIm family. I hope the next time I return, the coffee would regain its oomph. Click to read more...